October 2010
Toyama Product Design Competition 2010 Grand Prize
富山プロダクトデザインコンペティション グランプリ受賞

つながりのリデザイン
富山発の商品は「地方のどこか」の商品になっていないでしょうか。富山の強みは多彩な素材と技術が共栄していること。人と人とがつながり、技術を伝承させてきたように、素材や技術同士の「つながり」を再考し、富山の「顔」になる、強い商品を提案します。

Case Study 01: 水筒
適材適所。富山の特色である素材同士が支え合い、お互いを補完しあいます。錫は、その浄化作用によって飲み物を清潔に保ち、アクリルは錫を支える構造体として機能します。富山の清流に流れる水のごとく、モノとしての力強さを持ち、同時にやさしく生活に寄り添います。

3-1 design | April 2010
exhibition project for SaloneSatellite 2010

Cloth x Metal
イタリア、ミラノで行われたSaloneSatellite 2010に出展しました。"Cloth x Metal"をテーマに、DESIGNTIDE TOKYO 2009で発表した"Nunokire"を再考したアイテムを展示しました。
_{We exhibited in "SaloneSatellite 2010" . Our exhibition concept was "Cloth x Metal".}

February 2010
exhibition project for ambiente Frankfurt 2010

Anonymous subject + fun
経済産業省が主催する日本のデザイナーの海外進出をサポートする事業「TSUNAGU CONNECT TO JAPAN DESIGN」に選出していただき、ドイツ、フランクフルトで開催された国際消費見本市、アンビエンテに出展しました。 "Anonymous subject + fun".をテーマに、"DeCoBoCo"、"KuruKuru"、"Heko"を発表。日常の何気ないアイテムへ楽しさを盛り込むデザインを提案しました。

April 2010, We are going to exhibit to SaloneSatellite 2010 in Milano. 3-1designはSalone Satelliteに出展します。2009年のDESIGNTIDEで発表した新しい布素材の提案であるNunokire。今回のミラノサローネではそれをさらに発展させた Cloth x Metal シリーズを展示します。お近くにお越しの際はぜひお立ち寄りください。 Booth B-33. SaloneSattellite. Milan fairgrounds, Rho.

Salone Internazionale del Mobile
3-1 design

経済産業業のデザイナーの海外派遣事業に選出していただき、ドイツフランクフルトの国際消費財見本市アンビエンテに出展をしてきました。展示会ではホール11のCONNECT TO JAPAN DESIGNブース中に展示を行い、新作"DeCoBoCo measure cup""Mirage""KuruKuru"を発表しました。

http://www.connectjapan.jp/

At ambiente 2010 frankfurt,we are going to exhibit some recent works,Please come and visit to our booth.
Ambiente 2010 February 12-16, 2010 Frankfurter Messe Gelande Ludwig-Erhard-Anlage1,60327 Frankfurt am Main/Germany Hall 11.0 Ground floor B50

ambiente 2010
connect to japan design

DESIGNTIDE、無事終了しました。濃い5日間でした。3-1 designにとって初めての本格的な展示会ということもあり、様々なハプニングはありましたが、展示したコンペ受賞作のKamikire、Look up pencil、Guuum Tape、今回の展示会向けの新作であるCoppa、Nunokire、Tutuhigoはどれも非常に好評で、様々なご意見をいただくことが出来、とても有意義な展示会となりました。来場いただいた方々、ありがとうございました。

展示写真などはこちらへ
3-1 design

今年度のDESIGNTIDE TOKYOに、デザインユニット"3-1design"として出展します。コンペ受賞作と、新作を発表します。

是非お立ち寄りください。

DESIGNTIDE TOKYO
会期：2009年10月30日（金）～11月3日（火・祝）
時間：11：00～21：00（LAST DAY：16：00）
場所：東京ミッドタウン ホールB1

プロダクトデザイン年鑑2009 に掲載して頂きました。